SOUND

Mix - Sound editing - Sound design

Full audio services for cinema, television and new media..

Nous vous accompagnons de la prise de son jusqu’à la livraison du mix final : post-synchronisation, ADR, sound design, mixage, mastering.
Notre approche allie souplesse, créativité et rigueur, pour un résultat fidèle à vos intentions artistiques.

Nous nous adaptons à chaque production, dans des studios haut de gamme conçus par des passionnés, pensés pour le confort de travail et la précision technique.
Pour plus de flexibilité, nous proposons aussi des solutions de travail à distance, via Source-Connect ou Session Link.

-> L’image

Sound

-> Le Labo

Studio d’enregistrement : post-synchronisation, ADR, doublage, voix off, podcast

Nous mettons à votre disposition un studio d’enregistrement parfaitement équipé pour tous vos besoins en prise de son voix :

Post-synchronisation (Mosaic ou ADR) et doublage pour le cinéma et la télévision
Voix off, voice-over, traductions étrangères, audiodescription
Création sonore et bruitages en cabine
Plateau dédié à l’enregistrement de podcasts

Nous proposons une large base de voix (français, anglais, allemand, arabe…) et collaborons avec plusieurs directeurs de casting pour vous garantir les choix artistiques les plus justes.

Nous intervenons également en prise de son sur tournage, que ce soit pour la fiction, le documentaire, la captation liveou l’événementiel.
Notre parc de matériel audio permet de couvrir tous types de configurations, du tournage léger à la production multicaméra complexe.

L’enregistrement à distance est aussi possible, via Source-Connect, Session Link ou visioconférence multi-caméra. Grâce à notre connexion fibre, nous pouvons piloter ou être pilotés par n’importe quel studio dans le monde, en parfaite synchronisation.

Studio d’enregistrement : post-synchronisation, ADR, doublage, voix off, podcast

Nous mettons à votre disposition un studio d’enregistrement parfaitement équipé pour tous vos besoins en prise de son voix :
- Post-synchronisation (Mosaic ou ADR) et doublage pour le cinéma et la télévision
- Voix off, voice-over, traductions étrangères, audiodescription
- Création sonore et bruitages en cabine
- Plateau dédié à l’enregistrement de podcasts
Nous proposons une large base de voix (français, anglais, allemand, arabe…) et collaborons avec plusieurs directeurs de casting pour vous garantir les choix artistiques les plus justes.

Nous intervenons également en prise de son sur tournage, que ce soit pour la fiction, le documentaire, la captation liveou l’événementiel.
Notre parc de matériel audio permet de couvrir tous types de configurations, du tournage léger à la production multicaméra complexe.

L’enregistrement à distance est aussi possible, via Source-Connect, Session Link ou visioconférence multi-caméra. Grâce à notre connexion fibre, nous pouvons piloter ou être pilotés par n’importe quel studio dans le monde, en parfaite synchronisation.

Sound editing & sound design

Nos studios accueillent vos projets de fiction, documentaire, spectacle vivant, exposition ou événementiel, avec une prise en charge complète du montage son et du sound design, en stéréo, 5.1, 7.1 ou Dolby Atmos 11.1.

Nous intervenons sur :

Montage parole, ambiances et FX pour le cinéma et la télévision
Sound design, habillage sonore, identité sonore
Conformation son et supervision sonore tout au long de la post-production
Restauration audio, bandes son muséales ou captations scéniques

Nous mettons à votre disposition une vaste sonothèque de bruitages, ambiances, effets et musiques, ainsi que les derniers outils de traitement sonore basés sur l’intelligence artificielle et le machine learning, pour un travail fluide, précis et pleinement adaptable aux exigences de mixage.

Post-production son à Marseille / auditorium de Mixage cinéma

Mixage cinéma, TV et formats immersifs

Nos auditoriums de mixage sont conçus pour répondre aux exigences du cinéma, de la télévision et des nouveaux médias.
Ils permettent le mixage multicanal en stéréo, 5.1, 7.1 et Dolby Atmos 11.1, dans des conditions d’écoute calibrées, conformes aux normes internationales.

Le retour image se fait en projection cinéma 2K sur écran micro-perforé, ou en UHD 4K, selon les besoins de chaque projet.
Les studios sont équipés de surfaces de contrôle professionnelles et bénéficient de chaînes de traitement audio de dernière génération, avec une large sélection de plugins et d’outils créatifs adaptés à tous les styles et formats.

Des liaisons analogiques, numériques AES ou MADI sont disponibles pour l’intégration de vos périphériques externes.

Mixage cinéma, TV et formats immersifs

Nos auditoriums de mixage sont conçus pour répondre aux exigences du cinéma, de la télévision et des nouveaux médias.
Ils permettent le mixage multicanal en stéréo, 5.1, 7.1 et Dolby Atmos 11.1, dans des conditions d’écoute calibrées, conformes aux normes internationales.

Le retour image se fait en projection cinéma 2K sur écran micro-perforé, ou en UHD 4K, selon les besoins de chaque projet.
Les studios sont équipés de surfaces de contrôle professionnelles et bénéficient de chaînes de traitement audio de dernière génération, avec une large sélection de plugins et d’outils créatifs adaptés à tous les styles et formats.

Des liaisons analogiques, numériques AES ou MADI sont disponibles pour l’intégration de vos périphériques externes.

-> L’image

Sound

-> Le Labo

L’image

Sound

Le Labo

Un réseau de talents pour des équipes sur mesure

Depuis plus de 15 ans, Label 42 s’est entouré d’un réseau de plus de 50 professionnels du cinéma, de la télévision et du web, aux compétences complémentaires et aux sensibilités variées.
Ingénieurs du son, monteurs image, sound designers, bruiteurs, mixeurs, techniciens vidéo, étalonneurs, truquistes, VFX artists, motion designers…
Ce collectif expérimenté nous permet de former, pour chaque projet, une équipe sur mesure, agile, engagée et en phase avec vos besoins artistiques et techniques.

Nous avons l’habitude de travailler en synergie, et en lien constant avec les équipes de production et de réalisation.
Nous assurons un accompagnement technique fluide et réactif, depuis la préparation du projet jusqu’à la livraison, en adaptant nos outils et nos méthodes à votre organisation.

Notre workflow en réseau permet à nos pôles image, son et labo de collaborer en parallèle, pour gagner en efficacité, fluidifier les échanges et garantir la continuité artistique sur l’ensemble de la chaîne de post-production.